【文字/潘至茂 图片/徐立华】文明因交流而多彩,因互鉴而丰富。夏日的五月花广场如同一个国际大舞台,在这里有来自六大洲不同国家的学生各自展示着本国的风情。5月25日,我校于中心校区五月花广场举办“文明互鉴 携手前行”第十六届国际文化节。天朗气清,惠风和畅,五月花广场热闹非凡,来自不同国家的留学生汇聚于此,于舞台上展演,在人群中穿梭,不同的语言、多样的文明在此碰撞交织,世界文明在这里如夏花般绚烂,竞相绽放。
百花齐放,用才艺展示异域风情
特色表演是国际文化节的预热活动,也是留学生们展示本国文化的重要途径。舞台上,各国学子各展风采,表演本国的特色舞蹈。舞台下,游人如织,摩肩接踵,站满了欣赏节目的观众。
当主持人宣布文化节开幕,随后响起充满印度风情的音乐《Aankhein Khuli》,氛围瞬间热烈起来。印度舞者身着传统服饰纱丽,眉心点上红点,或贴上小钻,佩戴镯饰,跟随“咚咚”的节奏起舞。几分钟的舞蹈却包含了几十个动作,节奏明快。手势、眼神、面部表情变化丰富,将情感表达得淋漓尽致,围聚在舞台前的观众无不称赞叫好。
除了南亚热带风情的舞蹈,更加出奇的莫过于俄罗斯的《Matushka》。身穿传统服饰萨拉凡的俄罗斯同学们一入场,台下便爆发出惊呼声。精美的刺绣加上珠光宝气的饰品赋予俄罗斯舞者独特的气质,她们不必浓妆艳抹,自是能歌善舞,展现了俄罗斯民族柔婉韵致的一面。
除了舞台表演,在广场两侧,来自32个国家的中外学生设置了特色文化展位,各自展示着本国本民族的才艺。
在加纳的展位前,留学生以最朴素的方式庆祝这场盛会,欢呼雀跃,挥洒豪情。对他们而言,这里并不是异国,而是第二故乡。在苏丹的展位前,身穿阿拉伯服饰的同学们围成一圈,手持弯刀,载歌载舞,向大家展示着阿拉伯国家独特的文化和气质。印度的手势舞、俄罗斯的“套娃”表演、泰国的《萨瓦迪卡》让人切身感受到世界之大、文明之多样。
对中国学生来说,外国的舞蹈、歌曲、服饰充满异域风情,而对留学生而言,中国的文化表演更是别样精彩。舞台上,中国的武术表演一上场就引来众多国际学生的惊叹;华丽大气、工艺精美的汉服在走秀展演中更是吸引了众人的眼球;我校附属小学一年级的小朋友们也加入其中,以《上春山》歌舞与啦啦操串烧赢得连连喝彩。
这场国际文化节,不仅为国际学生提供了展示本国形象的机会,也为中国文化的传播创造了条件。我校留学生多才多艺,与中国学生一道以“舞”会友,为文化交流带动了火热的气氛。
心意相通,用笑容迎接各国来客
盖章打卡与美食体验是参与国际文化节的重要流程,也是中外学生接触交流的主要形式。32个国家的展位精心准备了本国的印章,供来人打卡纪念,留学生们更是准备了特色美食,与游人分享。
一本迷你“护照”,串起了国际友谊。在五月花广场入口处,无论国籍,无论师生,无论是本校学生或校外游人,都可以领取一本“护照”。拿起这本“护照”,五月花广场上的所有人都是同样的。在这里,不分年龄,不分性别,不分肤色,更无关种族,每个人都可以随性选取自己感兴趣的国家打卡体验,也可以自由地向对方展示本国的文化。
打开“护照”,将空白的一页递给展位中的国际学生,他们都会微笑示意,接过“护照”,盖上带有本国元素和国名的章,还会用母语写下文字留念。尽管签字内容各不相同,但表达了一致的心意。
马来西亚姑娘会为每一位前来打卡的同学写上马来语祝福——“SEMOGA BERJAYA”,意为“祝你成功”,并贴心地在后面加一个括号,用英文写上“SUCCESS”。尽管排队人数众多,但她们愿意耐心地询问每一位来客的名字,并写在“护照”上。因此每一句祝福,都是独一无二的。
塔吉克斯坦的小伙子会为来客写上“good luck”,并在旁边画上一颗心。巴基斯坦的印章旁边还会附带着一行字——“中巴友谊万岁”。也门的同学会教给对方一句阿拉伯语的“你好”,祝愿“安宁在你之上”,表达对友人极富关怀的致意。
一本迷你“护照”,架起了国与国之间沟通的桥梁,更打通了心与心之间联系的隔膜。热切的交流、真挚的祝福、纯洁的友谊,让中国学生真切地理解到“一带一路”与“人类命运共同体”的实质内涵。
如果说“护照”打卡留给大家的是一份回忆,那么各国美食的品尝则带给同学们极致的体验。
越南的黄龙绿豆糕、猫山王榴莲饼,肯尼亚的玛哈玛里(炸三角面包),阿拉伯的椰枣、咖喱角,也门特色的奶茶、发菜,尼泊尔的开胃小土豆,索马里的特色面条,都会给前来体验各国文化的同学留下深刻的印象。
喷泉映着阳光的五月花广场,其乐融融,人们脸上洋溢着笑容,共同留下了和睦与友情。
融洽相处,用热情搭建沟通桥梁
除了表演与打卡,交流才是国际文化节的主旋律和意义所在。在这场盛会中,无论是中国学生与国际学生,还是国际学生互相之间,都热切地互动着。
国际学生总是流露出最真诚的善意。当一个五六岁的小姑娘懵懂地站在毛里塔尼亚的展位前,里面的外国同学立即用汉语打招呼:“美女小朋友,你好。”同时接过“护照”,为小朋友签字盖章,然后递回,整个过程充满温情和爱意。
国际学生也会主动地为大家提供帮助。在巴林的展位,阿拉伯同学为来者佩戴特色服饰;在肯尼亚的展位,非洲姑娘给来客挂上彩色项饰;在印度的展位,南亚留学生为同学们披上“沙图什(披肩)”,点上吉祥痣。在埃塞俄比亚的展位前,一位来自东非洲的大叔热心地接待着每一位来客。他举起画着非洲狮的相框,为拍照者调整姿势,并按下快门。也许他们之间因为语言无法直接交流,但举手投足中,一个眼神,一个手势,足以拉近双方的距离。
不只是中国学生与外国学生接触,留学生之间也会互相体验其他国家的文化。在五月花广场,各个展位前都排起长队,来自不同国家的留学生也会手持“护照”,盖章打卡,品尝美食,用真诚的交谈增进了解,用热情的互动培养友谊。
在交流中,同学们可以释放激情,去体验,去感受。埃塞俄比亚的展位前,各国同学自发组织了大联欢,围成一圈,打着拍子起舞,跟着节奏哼唱,男生、女生,中国人、外国人,非洲人、欧洲人、拉丁美洲人,共同享受着这一刻的放松和愉悦。一位中国学生沉浸在欢快的氛围中,他直言:“我真的很喜欢这种交流,不管大家跳得好还是不好,都可以大胆地参与、投入进去。”
国际文化节作为展示异域风情、沟通各国文化的平台,不仅增进了中外学生之间的交流,而且提升了校园的国际化氛围,不仅使国内学生感受了丰富多彩的异国文化,更让留学生体会了中华文化的独特魅力。
我校已举办了16届国际文化节。各国同学在五月花广场“周游列国”,尽享多元文化的饕餮盛宴。这场盛会既增强了同学们的文化体验,更加深了不同国家、不同民族之间的交流,彰显着吉大不拘一格、海纳百川的气象,诠释了校歌中“跨越太平洋”的新世纪目标。
世界文明,在此交融际会,汇聚成一幅多彩画卷。吉大之大,由中外学子共同缔造,铸就灿烂明天。